LES DIABOLIQUES

       de Henri–Georges Clouzot (1954)



Résumé de l'histoire (film à suspense)
L'épouse et la maîtresse de Monsieur Delassale décident de s'unir pour l'assassiner car il est devenu trop autoritaire et violent...

Distribution
Nicole Horner : Simone Signore
Christina Delasalle : Véra Clouzot
Michel Delasalle : Paul Meurisse
Alfred Fichet, le détective : Charles Vanel
Plantiveau : Jean Brochard
M. Drain : Pierre Larquey
M. Raimond : Michel Serrault

Réalisateur : Henri–Georges Clouzot (1907 – 1977)
Spécialiste des films à suspense, il a réalisé seulement 11 films en 27 ans de carrière mais avec 5 énormes succès :
L'Assassin habite au 21 (1942), Le Corbeau (1943), Quai des orfèvres (1947), Le Salaire de la peur (1952), Les Diaboliques (1954).

Anecdotes
> Le film est une adaptation du roman Celle qui n'était plus de Boileau et Narcejac.
> L'une des deux actrices principales du film, Christina, était la femme du réalisateur Henri–Georges Clouzot. Elle était Brésilienne (Vénézuélienne dans le film). Elle est morte d'une crise cardiaque à l'âge de 47 ans, 5 ans après le tournage des "Diaboliques", comme son personnage dans le film. Elle tourna seulement 3 films, les 3 sous la direction de son mari.
> Johnny Halliday, le célèbre chanteur français, joue l'un des élèves.
> À la projection du film, pour maintenir le mystère derrière ce film, Clouzot a exigé que les portes des salles soient fermées dès le commencement de la séance (une idée qu'a repris Alfred Hitchcock pour Psychose en 1960), et un carton avertissait les spectateurs de ne rien dévoiler du dénouement à leurs proches pour ne pas gâcher leur plaisir.
> Simone Signoret (Nicole, la maîtresse de M. Delassale) était la seule actrice française à avoir reçu l'Oscar de la meilleure actrice (en 1960 pour le film Les Chemins de la haute) avant celui de Marion Cotillard en 2008 (pour La Môme/La Vie en rose).


... PREPARATION, AVANT LE FILM

1. Le film se déroule dans deux endroits : Niort et Saint Cloud
Saint Cloud se trouve près de Paris mais savez-vous où se trouve Niort ?
> Cliquez sur la carte et cherchez Paris et Niort pour les situer géographiquement : Carte de France

2. Analyse d'une photo
"Les Diaboliques" est l'histoire de deux femmes, l'épouse et la maîtresse de M. Delassale qui décident de s'unir pour l'assassiner. Voici une photo des deux femmes avec le mari gênant.
a) D'après vous, qui est la femme légitime et qui est la maîtresse? Justifiez pourquoi.
b) En vous basant sur leur physique, comment imaginez–vous les deux femmes?

3. Les éléments du suspense
Listez 4 éléments de suspense ou d'angoisse (exemple : un endroit sombre et isolé)

4. Le vocabulaire du film

     Une malle : a trunkUne piscine : a swimming–pool
     Une maîtresse : a loverUne école privée : a private school
     Une clé : a key Un internat : a boarding scool
     Un écolier : a student Rechercher : to look for
     Un pensionnaire : a boarderUn évantail : a fan
     Un journal : a newspaper Une punition : a punishment
     Divorcer : to divorce Un costume : a suit
     Punir : to punishUne morgue : a morgue
     Empoisonner : to poison Avarié : rotting
     Droguer : to drug Endormir : to send to sleep
     Noyer : to drownFrapper : to hit
     Un oeil au beurre noir : a black eyeDes lunettes de soleil : sunglasses

... APRÈS AVOIR VU LE FILM

5. Compréhension du film : Vrai ou Faux?
D'après vous, les affirmations suivantes sont–elles vraies ou fausses :
     Vrai/Faux     Christina est espagnole
     Vrai/Faux     Nicole est la maîtresse de M. Delassale
     Vrai/Faux     Monsieur Delassale cache son infidélité
     Vrai/Faux     Monsieur et Mme Delassale dirigent une école privée pour enfants aisés
     Vrai/Faux     C'est Mme Delassale qui possède l'école, pas son mari
     Vrai/Faux     Monsieur Delassale refuse de divorcer pour ne pas perdre la fortune de Christina
     Vrai/Faux     Nicole a quitté Niort car elle a eu des problèmes professionnels
     Vrai/Faux     Monsieur Delassale a toujours été méchant avec sa femme
     Vrai/Faux     Madame Delassale a déjà envisagé de tuer son mari
     Vrai/Faux     Monsieur Ficher est un commissaire en activité

6. Nicole et Christina
a) Nicole et Christina sont deux femmes très différentes, tant au niveau physique que de leur personnalité. Opposez–les dans ce tableau :
                  Nicole                       Christina
                  Française                    Etrangère
         _________________     __________________
         _________________     __________________
         _________________     __________________
         _________________     __________________
         _________________     __________________
         _________________     __________________

b) Les deux femmes sont complices. Pourquoi? Comment décrivez–vous leur relation?
c) Au départ, Christina refuse de participer au meurtre de son mari. Pourquoi ? Quels évènements la font changer d'avis ?

7. Monsieur Delassale
a) Quels adjectifs décrivent le mieux Monsieur Delassale ?
    Généreux    Infidèle    Tyrannique    Méchant    Radin    Attentionné    Autoritaire
    Intéressé    Brutal    Cruel    Distrait    Simple    Riche    Naïf    Violent    Bon

b) Monsieur Delassale maltraite–t–il les deux femmes de la même façon?

8. Le suspense dans le film
a) Remettez ces faits dans l'ordre chronologique et découvrez comment la tension du film monte :
    _1_ La piscine est vidée mais on ne retrouve pas le corps de Monsieur Delassale
    ___ Moinet est puni par le directeur, supposé être absent
    ___ Le directeur apparaît en ombre sur la photo de classe
    ___ Christina, seule dans sa chambre et très affaiblie, est réveillée par de la lumière et elle suit, totalement paniquée, les bruits et les lumières
    ___ Christina découvre le corps de son mari dans sa baignoire et il refait surface
    ___ Christina va à la morgue pour identifier le corps de son mari mais ce n'est pas lui
    ___ Le teinturier ramène le costume que portait M. Delassale le soir de son assassinat
b) Quels sont les autres éléments de suspense du film?

9. La diversité culturelle
a) Le jeu des nationalités :
Christina vient de Caracas, elle est donc Vénézuelienne.
Sur le modèle suivant, faite une proposition à vos compagnons de classe qui doivent trouver la réponse.
    Exemple : Albert vient de Londres / Il habite à Londres. Réponse : Il est anglais!
b) Le jeu des pays. Même jeu mais avec les noms de ville pour trouver le nom du pays
    Exemple : Caracas est la capitale ... (Réponse: du Vénézuéla!) OU Caracas se trouve .... (Réponse : au Vénézuéla!)

10. Trouvez l'intrus
Dans chaque ligne se trouve un intrus. Essayez de deviner quel mot ne respecte pas la logique des autres :
    a) un meurtre – un crime – un assassinat – un indice
    b) un écolier – un internat – un réveil – une note
    c) tuer – terroriser – assassiner – éliminer
    d) être horrifié – être paniqué – être surpris – être effrayé
    e) trembler – avoir peur – craindre – redouter

11. Suspense
Comment interprétez–vous ce que dit Moinet à la fin du film ?

12. Malheur!
Quels mots ont un contenu négatif ... Vous devez en trouver 19.
    Inquiétant – Mortel – Machiavélique – Douleur – Danger – Expérience – Crise – Réussite – Échec – Humour – Triomphe – Charme
    Satisfaction – Haine – Vengeance – Colère – Amusant – Désespoir – Insécurité – Optimisme – Fier – Compassion – Tendresse – Attentat
    Souffrance – Souci – Culpabilité – Regret – Insulte – Bonheur – Courage – Patience – Curiosité – Timidité – Surprise – Guerre

13. Nicole jouait un double jeu. L'aviez–vous compris? Le réalisateur nous donnait–il des indices?
Avant de répondre, lisez cet aveu de Simone Signoret : " La femme que je joue était une coupable. J'avais donc tendance à la jouer en coupable, alors que tout le suspense tenait au fait que le public devait la croire innocente jusqu'aux deux dernières minutes du fil. Quand le réalisateur m'a dit ça, je l'ai mal pris, mais j'ai eu tort ".

14. L'image de l'éducation. Quelle image du système scolaire français donne ce film ?
a)Quelle est l'attitude des professeurs ?
b)Comment se comportent les enfants ?
c)Quel est le contenu des cours ?

15. Le remake du film
Ce film a fait l'objet d'un remake américain réalisé en 1996 par Jeremiah Chechik avec Sharon Stone dans le rôle de Nicole et l'actrice française Isabelle Adjani dans le rôle de Christina. Pour ceux qui ont vu cette nouvelle version, quelles sont les différences entre les deux versions?

     




EXPOSÉS
a) Décrivez le système scolaire de votre pays, ses problèmes et les solutions que vous proposez.
b) Vous décidez d'adapter une oeuvre littéraire au cinéma. Réfléchissez à votre casting puis présentez l'intrigue du film, le choix des acteurs et vos motivations auprès de vos producteurs (représentés par les autres étudiants) qui auront le droit de vous poser des questions après votre présentation.
c) Les films d'horreur. Les adolescents sont souvent très amateurs de films d'horreur. Quelle est l'influence de ce genre de film sur le comportement des jeunes? Quelle est votre position à ce sujet?

LIENS UTILES
Henri-Georges Clouzot
Simone Signoret
Extrait du livre de Boileau–Narcejac (Ravinel : Monsieur Delassale / Mireille : sa femme / Lucienne : sa maîtresse)
Photos des acteurs




Fiche technique du film
Titre : Les Diaboliques
Réalisation : Henri-Georges Clouzot
Scénario et adaptation : Henri-Georges Clouzot d'après le roman Celle qui n'était plus, de Boileau-Narcejac (Éditions Denoël)
Dialogues : Henri-Georges Clouzot, Jérôme Géronimi, René Masson, Frédéric Grendel
Producteur : Henri-Georges Clouzot
Sociétés de production : Vera Films, Filmsonor
Sociétés de distribution : Cinédis, Tamasa Distribution
Directeur de production : Louis de Masure
Musique : Georges Van Parys (Éditions Choudens)
Décors : Léon Barsacq
Costumes : Carven
Tournage :
. Intérieurs : Franstudio (Saint-Maurice)
. Extérieurs : Paris (XIIe arr.), Chevreuse, L'Étang-La-Ville, Montfort-l'Amaury (Yvelines), Bressuire, Niort (Deux-Sèvres)
Genre : drame, thriller
Durée : 114 minutes
Date de sortie France : 29 janvier 1955


Haut de page      Film suivant