L'ARNACOEUR
de Pascal Chaumeil (2010)
> Plus grande comédie romantique de l'année 2010
> 2 acteurs très populaires : Romain Duris (L'Auberge espagnole, Les Poupées russes, De battre mon coeur s'est arrêté, Arsène Lupin,...) et Vanessa Paradis (chanteuse à succès, actrice reconnue et ancienne compagne de Johnny Deep)
L'histoire : Alex et son équipe (sa soeur Mélanie et son beau-frère Marc) sont briseurs de couples professionnels. Leur nouvelle mission : Faire en sorte que Juliette, fille d'un riche industriel, renonce à son mariage prévu 10 jours plus tard...
La bande annonce du film
DIALOGUE 1
Exercice : Niveau moyen
Dans cet extrait (bande annonce courte) : Pour séduire Juliette, Alex prétend avoir une insensibilité à la cuisse (car elle a elle-même une insensibilité à l'épaule). Malheureusement Sophie, l'amie de Juliette, fait le test en lui plantant violemment une fourchette dans la cuisse...
. Alex : Romain Duris
. Juliette : Vanessa Paradis
. Sophie : Héléna Noguerra
>>>> Regardez l'extrait et complétez le dialogue suivant :
Alex : Mon nom est Alex Slipi, je suis ________________ de couple professionnel
Voix off (père de Juliette) : Tu as 10 jours pour ________________ ________________ à leur relation
Alex (en voix off) : Pourquoi?
Voix off (père de Juliette) : Parce que dans 10 jours, ils se marient...
Alex : Ca c'est ses ________________? Elle n'a plus de sensibilité à l'épaule droite? C'est une blague...
Alex : Je me suis fait ________________ par une moto il y a 10 ans, rien de grave mais j'ai perdu toute sensibilité à la ________________ droite
Juliette : C'est pas possible! J'ai la même chose à l'épaule...
Sophie : Ca veut dire que si je vous ________________ une fourchette dans la cuisse, vous sentez rien?
Alex : Ahhhhhh la ________________! Elle s'est trompée de cuisse
Sophie : Pardon!.... Là, vous sentez rien?
Alex : ___________ ____ _________...
Sophie : C'est ________________ le corps humain!!
DIALOGUE 2
Exercice : Niveau moyen
Dans cet extrait : Alex veut attirer Juliette dans sa chambre. Il lui faut donc une bonne excuse. Après avoir déréglé le climatiseur de la chambre de Juliette, Marc, le beau-frère d'Alex intervient en prétendant être plombier ...
. Alex : Romain Duris
. Juliette : Vanessa Paradis
. Mélanie (la soeur d'Alex) : Julie Ferrier
. Marc (mari de Mélanie) : François Damien
>>>> Regardez l'extrait et complétez le dialogue suivant :
Juliette : Oui, non, je comprends bien... oui, je vous entends mademoiselle mais je vous dis que mon air conditionné s'est mis en _______________. C'est _______________, il fait très très froid ici...
Mélanie (prétendant être la réceptionniste) : Je vous envoie tout de suite un _______________ mademoiselle Van Derbeck.
Juliette (voix off) : Oui merci.
Alex : Marc... C'est une promotion qu'on te fait là, _______________...
Marc : Ben, on dirait un vrai _______________ hein?
Juliette : Bonjour...
Marc : Be'jour mdame...
Mélanie : Attends, c'est quoi cette histoire, il avait une _______________ en sortant?
Alex : Non... C'est toi qui lui a demandé de _______________?
Mélanie : Non...
Juliette : Elle s'est mise en route toute seule, impossible de l'arrêter...
Marc (avec un fort accent de l'est ) : Pas problème madame... réparer tout!
Alex : C'est quoi cet _______________?
Mélanie : Non mais moi il _______________!
Marc : Merde, merde, merde....... Madame, madame, je vous prie pas parler, moi seulement oune semaine ici mon patron sinon moi devoir partir Pologne Fini travail Moi petits enfants comme ça, trois. Vous rien dire madame sinon problème, papier, problème, patron...
Alex : Y'a un problème?
Juliette : Non... si...
Marc : Non pas problème, moi je _______________
Alex : Fait froid un peu ici...
Marc : Pas problème!
Autre extrait...
Fiche technique du film
Titre : L'Arnacœur
Sous-titre : Briseur de couples professionnel
Réalisation : Pascal Chaumeil
Scénario : Laurent Zeitoun, Yoann Gromb et Jeremy Doner
Producteurs : Yann Zenou, Laurent Zeitoun et Nicolas Duval
Son : Pascal Armant
Directeur de la photographie : Thierry Arbogast
Monteur : Dorian Rigal-Ansous
Décors : Hervé Gallet
Costumes : Charlotte Betaillole
Chorégraphe : Christophe Danchaud
Musique composée par Klaus Badelt
Autre musique du film: "(I've Had) The Time of My Life" de Jennifer Warnes (duo avec Bill Medley) (musique du film Dirty Dancing)
Genre : Comédie romantique
Durée : 105 minutes
Sorties France : 17 mars 2010
br>