LA FILLE SUR LE PONT

      de Patrice Leconte (1998)




> Film en noir et blanc

L'histoire : Gabror est un lanceur de couteaux sur cible vivante. Pas forcément très doué, il doit donc recruter régulièrement et recherche ses partenaires parmi les suicidaires. Un jour, sa route croise celle d'Adèle, une jeune femme décidée d'en terminer avec la vie car elle n'a jamais eu de chance. Leur destin vont se croiser et la chance va peut-être arriver ...

La bande-annonce du film


DIALOGUE

Exercice : Niveau moyen

Dans cet extrait (début du film) : Adèle raconte sa vie et comment elle attire les problèmes ...
. Gabror : Daniel Auteuil
. Adèle : Vanessa Paradis

>>>> Regarder l'extrait et compléter le dialogue suivant :



La psychologue (voix off) :
Allez-y Adèle racontez-nous ...

Adèle : Ben je suis ...

La psychologue : Vous avez 22 ans ...

Adèle : Non, je vais les avoir.. c'est dans 2 mois ...

La psychologue : Et vous avez arrêté vos _______________ très tôt pour rentrer dans la vie active. C'est bien ça Adèle ?

Adèle : Oui, c'était pas tellement pour rentrer dans la vie active, c'est parce qu'à l'_______________ j'avais rencontré quelqu'un. C'est pour être avec lui que j'ai arrêté mes ... que je suis partie de chez moi ... je préférais vivre avec un garçon qu'avec mes parents alors lorsque ça s'est présenté, j'ai _______________ dessus, enfin sur l'occasion

La psychologue : C'était un besoin de liberté ?

Adèle : De liberté, je sais pas. C'était surtout pour _______________ avec lui parce que quand j'étais plus jeune, je me disais que la vie _______________ commencer le jour où on fait l'amour alors sans ça on est rien alors le premier qu'à eu _______________ de le faire j'suis partie avec lui pour qu'on soit que tous les deux, que ma vie commence ... mais le problème c'est que ça a pas très bien commencé ...

La psychologue : Vous ne vous _______________ pas avec ce garçon ? Pourquoi est-ce que ça n'a pas bien commencé ?

Adèle : Parce que c'est toujours comme ça avec moi, ça commence mal et ça finit encore plus mal, je _______________ jamais sur le bon numéro. Vous savez les papiers _______________qu'attirent les mouches en spirale, ben c'est moi craché, les histoires _______________, y'en a pas une qui me passe à côté ... Faut croire qu'il y a des gens comme ça qui font _______________ pour pouvoir soulager les autres Je tombe jamais sur le bon numéro ... Tout ce que j'essaie ça rate, tout ce que je touche, ça se transforme en vacherie

La psychologue : Comment vous expliquez ça Adèle ?



Fiche technique du film
Titre : La Fille sur le pont
Réalisation : Patrice Leconte
Scénario : Serge Frydman
Production : Christian Fechner et Hervé Truffaut
Photographie : Jean-Marie Dreujou
Son : Paul Lainé et Dominique Hennequin
Montage : Joëlle Hache
Décors : Ivan Maussion
Costumes : Annie Périer
Pays d'origine : France
Langue : français
Durée : 90 minutes
Date de sortie : 31 mars 1999




Haut de page      Dialogue suivant