TITEUF, LE FILM (3D)

      de Zep (2010)



> Ce film est la 1ère adaptation au cinéma de la célèbre bande dessinée éponyme (=du même nom). Le film a été réalisé en 3D.
> Titeuf est le nom de son héros, créé par le dessinateur suisse Philippe Chappuis dit "Zep".
> Les expressions préférées de Titeuf sont « Tchô », « C'est pô juste », « Lâche-moi le slip », « Espèce de zizi sexuel »...
> Les aventures de Titeuf c'est : 14 albums de bande dessinée, plus de 250 épisodes TV, des livres, des DVD, de nombreux jeux vidéos, ...

L'histoire : Catastrophe ! Nadia fête son anniversaire et Titeuf n’est pas invité ! Il va alors multiplier les stratagèmes pour toucher l’élue de son coeur.

>>> Bande-annonce du film



DIALOGUE 1 : L'invitation

Exercice : Niveau Moyen

Dans cet extrait : Titeuf découvre qu’il n’est pas invité à l’anniversaire de celle qu’il aime, Nadia, et se demande bien ce qu’il a pu faire pour mériter ça.

>>>> Regardez l'extrait et complétez le dialogue suivant :


Dumbo : C’est pour toi…

Manu (lisant l’invitation) : "Cher Manu, Je t’invite à mon anniversaire et à celui de Nadia".

Titeuf : Quoi ? Elles fêtent leur anniversaire ensemble ? C’est complètement débile. En plus, ça veut dire que je vais être _______________ d’offrir un cadeau à l’autre _______________.

Dumbo : Et ben, _______________ Titeuf, t’es pas invité!

Titeuf : Pas invité ? Comment ça, pas invité ? J’Chuis (je suis) pas invité à l’anniversaire de Nadia… mais pourquoi ?

Manu : Bien, Peut-être parce qu’elle t’a oublié ?

Titeuf : Oublié ? Eh, mais c’est pas possible qu’elle m’_______________ oublié, elle me voit tous les jours !

Manu : Pff, j’en sais rien moi.

Titeuf : T’en sais rien. Tu vois, c’est ________________.

Manu : C’est peut-être parce qu’elle a pas aimé ton _______________ sur le cerveau des filles l’autre jour. Ou bien à cause de l’autre fois où t’avais fait un _______________ ______ _______________ pendant la boum. Ou parce que t’a crié dans la _______________ mardi « les filles c’est du _______________ pur ». Ou alors, c’est peut-être juste parce qu’elle a pas envie que tu __________________.



DIALOGUE 2 : Chez pépé et mémé

Exercice : Niveau Moyen

Dans cet extrait : le grand-père (pépé) et la grand-mère (mémé) de Titeuf se disputent car pépé en a marre de manger de la purée de pommes de terre.


Pépé : Qu’est-ce qu’y a à manger ?

Mémé : On prépare une bonne purée de _______________

Pépé : Beurk, encore de la purée, mais toujours de la purée…

Mémé : C’est très bon la purée ! Et en plus, c’est facile à _______________.

Pépé : On pourrait pas faire des frites pour changer ?

Mémé : _______________ _______________ te dire que la purée, c’est des frites, mais _______________

Pépé : Je peux aussi me dire que je suis marié à Monica Bellucci, mais _______________

Mémé : Oh, oh, c’est sûr, Monica Bellucci, elle épouserait un vieux _______________ à moustache

Pépé : Ben, autrefois, tu l’aimais bien ma moustache

Mémé : Mouais, comme tu dis, c’était autrefois

Pépé : En tous cas la purée, ça rend pas _______________

Mémé : Qu’est-ce que tu dis vieux _______________ ?

Pépé : En plus, ça _______________ _______________

Mémé : Il était déjà pas facile à comprendre quand il avait ses dents

Pépé : Oh, j' ______ _____ __________, j’aime autant aller parler à mes _______________

Mémé : C’est ça mon amour, entre légumes, vous vous comprendrez

Pépé (qui se parle fort) : Saloperie…

Titeuf : Pffff, même avec des lunettes, ça a l’air _______________ dur d’être adulte !



Fiche technique du film
Titre : Titeuf, le film
Long métrage d'animation franco-suisse écrit et réalisé par Zep, adapté des bandes dessinées et de la série télévisée Titeuf
Musique : Jean-Jacques Goldman et Nicolas Neidhardt
Producteur : Benoît Di Sabatino
Distribution : Pathé Distribution
Budget : 15 millions d'euros
Format : 3D
Date de sortie : 6 avril 2011
Plusieurs personnalités apparaissent vocalement dans le film : Johnny Hallyday, Grégoire, Max Boublil, James Blunt, Jean-Jacques Goldman, Bénabar, …




Haut de page      Dialogue suivant