UN PROPHETE

      de Jacques Audiard (2009)



> César 2010 : Obtention de 9 César (sur 13 nominations) dont le César du meilleur film et celui du meilleur réalisateur
> Tahar Rahim (qui incarne Malik, le personnage principal du film) a reçu le César du meilleur espoir (car c'est son premier film!) et le César du meilleur acteur lors de la même cérémonie. C'est une première dans l'histoire des César
> Grand prix au Festival de Cannes (2009)
> Le film a été nominé aux Oscar en 2010 dans la catégorie "Meilleur film étranger"

L'histoire (drame) : Condamné à six ans de prison, le jeune Malik El Djebena (19 ans) ne sait ni lire ni écrire. Jeune et fragile, il découvre la vie en prison et les autres détenus...
> ATTENTION : ce film est interdit au moins de 12 ans

La bande-annonce du film


LE DIALOGUE

Exercice : Niveau moyen

Dans cet extrait : Le jeune Malik vient d'arriver en prison. César Lucani et sa bande l'ont repéré et ils l'interpellent....
. Malik El Djebena : Tahar Rahim
. César Luciani : Niels Arestrup

>>>>> Regardez l'extrait et complétez le dialogue suivant :


Un prisonnier : Allez, viens-là toi…

César Luciani : T’as quel âge ?

Malik : 19 ans, pourquoi ?

César Luciani : Tu me regardes pas quand tu me parles, tu regardes le __________________ qu’est à côté

Un prisonnier : Oh, c’est moi que tu regardes 

César Luciani : On m’a dit que t’avais pris 6 ans… __________________ , ça va être long 6 ans. T’as déjà eu des problèmes dans la cours, tu crois que tu vas __________________ longtemps sans protection ?

Malik : Je tiendrai le temps qu’il __________________ …………………………………. Vous voulez quoi là oh ?

Un prisonnier : Te __________________

César Luciani : Tu parles arabe ?

Malik : Ouais, ouais, je parle arabe…

César Luciani : Y’a un mec qui t’a parlé dans les __________________ hier. Tu le connais ? Qu’est-ce qu’il voulait ?

Malik : Chais’pas (=je sais pas), il voulait parler… Pourquoi ?

César Luciani : Me regarde pas j’te dis……………..Parce que je veux que tu continues, je veux que tu t'__________________ de lui, que tu deviennes pote avec lui

Malik : Pourquoi ?

César Luciani : Parce que tu vas le __________________ . Calmo piano… Approche-toi un peu de lui…mais je crois que tu peux le faire. Tu vas pas être seul, on va être avec toi. Et dis-toi bien une chose, à __________________ du moment où tu le sais, si tu le tues pas, c’et moi qui te tue. Ok, ça va, __________________ -toi…

Un prisonnier : Oh c’est clair, maintenant tu te casses et tu fermes bien ta __________________ t’as compris…


Fiche technique du film
Titre : Un prophète
Titre France : Un prophète
Réalisation : Jacques Audiard
Scénario : Jacques Audiard, Thomas Bidegain, Nicolas Peufaillit et Abdel Raouf Dafri
Directeur de la photographie : Stéphane Fontaine
Compositeur : Alexandre Desplat
Musique additionnelles (interprète) : Sigur Ros
Monteuse : Juliette Welfling
Chef décorateur : Michel Barthélémy
Collaborateur artistique : Thomas Bidegain
Costumes : Virginie Montel
Son : Brigitte Taillandier, Francis Wargnier, Jean-Paul Hurier et Marc Doisne
Producteurs : Pascal Caucheteux, Marco Cherqui et Grégoire Sorlat
Directeur de production : Martine Cassinelli
Photographe de plateau : Roger Arpajou
Distribution : Celluloïd Distribution (France)
Durée : 149 minutes
Date de sortie France : 26 août 2009




Haut de page      Dialogue suivant